Sunkissed summer tag

I have decided to do a tag post today. Questions were created by a girl from YouTube and her name is Lexi (itsmelexie1). Let's start! :)

Za danas sam se odlučila za jedan tag post. Pitanja je osmislila jedna cura s YouTube-a koja se zove Lexi (itsmelexie1). Pa krenimo! :)

1. When did/do you get out of school?

My school ended on the 13th of June. :D
Škola mi je završila 13.6. :D

2. Beaches or Pools?

I'm more for beaches, although I don't live near sea, during the summer I can go on a local beach on a river. We are lucky that rivers here are clean and acceptable for swimming. This summer I have been to the sea side with my family and it was great. I love our adriatic beaches, they are beautiful and created for enjoying and relaxing.
Više sam za plaže, iako ne živim blizu mora preko ljeta mogu ići na gradsku plažu na rijeci. Imamo sreće da su rijeke kod nas čiste i prihvatljive za kupanje. Ovo ljeto sam bila s obitelji na moru i bilo je super. Obožavam naše jadranske plaže, prekrasne su i stvorene za uživanje i opuštanje.

3. Are you going on any summer vacations? If not, what's your dream summer vacation?

I was on a vacation with my parents and my sister, we were 10 days in Stanići near Omiš and it was amazing.
Bila sam na odmoru sa roditeljima i sestrom, 10 dana u mjestu Stanići pokraj Omiša i bilo je prelijepo.

4. S'mores or Ice Cream?

I don't know what the first thing is. *googling* I haven't tried that , so I vote for ice cream.
Ne znam što je ovo prvo. *guglam* To nikad nisam ni probala, tako da glasam za sladoled.

5. What's your most fun summer memory?

They are related to my sister and mine's jumps from a pier when I was 3rd grade of primary school and she was 1st. We jumped but the way we did it and the consequences are funny.
Vezane su uz sestrine i moje neuspješne skokove s mola kad sam ja bila 3. razred osnovne, a ona prvi. Skočile smo , ali način i posljedice su smiješni.

6. Does your skin tan or burn?
My skin tans, but if I'm too long on sun and I haven't protect some parts of my skin they can get burnt by sun. This summer my nose got a little bit red because of a lack of protection.
Moja koža tamni, ali tijekom dužeg izlaganja suncu moguće je da izgore nezaštićeni dijelovi. Ovo ljeto mi je nos malo pocrvenio zbog nedovoljne zaštite.

7. How do you wear your hair in the summer? (down, ponytail, ombre, dip dye, etc.)
During the summer I usually put my hear in a ponytail and bun or I make a braid, french braid or dutch braid.
Tijekom ljeta kosu najčešće vežem u rep i punđu ili si napravim pletenicu, riblju kost ili obrnutu riblju kost (dutch braid).

8. Favorite summer nail polish?
This summer I have two favorite nail polishes and they are a Gabrini neon blue one (117) and Smart girls get more in shade 122.
Ovo ljeto imam dva najdraža laka za nokte, a to su Gabrini neon plavi lak (117) i Smart girls get more u nijansi 122.

9. Would you rather spend a summer day outside in the pool or inside watching Netflix?
I love watching series, but we don't have Netflix here, so I would probably spend a summer day outside in the pool. It would also depend about my mood that day.
Volim gledati serije, ali ovdje nemamo Netflix, pa bi vjerojatno provela dan pokraj bazena. Mislim da bi to vjerojatno ovisilo i o mom raspoloženju tog dana. 

10. Sunglasses or hats?
Sunglasses.
Sunčane naočale.

11. What is YOUR song of the summer?
Hmm, I don't have my song of the summer. My current favorites are songs Boom Clap (Charli XCX), Somebody to you (The Vamps), Sing (Ed Sheeran) and some of his other songs from his new album.
Hmm, nemam neku određenu pjesmu ljeta. Trenutni favoriti su mi pjesme Boom Clap (Charli XCX), Somebody to you (The Vamps), Sing (Ed Sheeran) i još neke njegove pjesme s novog albuma.

12. Do you have a summer bucket list? If so, share some things on the list.
I don't have a summer bucket list. In fact I don't have a bucket list at all, but one summer I would like to visit our entire coast. Starting from the north which is Istria and end at the south.
Nemam "summer bucket" listu. Zapravo uopće nemam "bucket" listu, ali jedno ljeto bih voljela obići cijelu našu obalu. Znači krenuti gore od Istre i završiti na jugu.

13. Bikinis, Tankinis, or One Pieces?
All the bathing suits I own are two pieces, so bikinis.
Svi kupaći koji posjedujem su dvodijelni, tako da bikini.

14. Must have summer makeup product?
During the summer I put my make up when I go somewhere, but most of the time I'm without make up.
Tijekom ljeta se šminkam samo kad negdje idem, a većinu vremena sam bez šminke. 

15. What's your favorite thing about summer?
The best thing about summer is that there is no school. I can rest, enjoy and dedicate to my blog. I have more time for reading and for everything I'm not able to do during the school time.
Najbolja stvar u vezi ljeta je ta da nema škole. Mogu se odmoriti, uživati i posvetiti pisanju blogu. Imam više vremena za čitanje i za sve ono što ne stignem za vrijeme škole.

I tag all of you reading this to do this tag on your blog or your YouTube chanel. If you do it feel free to leave links in comment section so I can read it or watch it. :*

Nominiram sve vas koji ovo čitate da napravite ovaj tag na svom blogu ili YouTube-u kanalu. Ako napravite ovaj tag slobodno ostavite linkove u komentarima tako da mogu pročitati vaše odgovore ili pogledati video. :*