Stranice

subota, 27. veljače 2016.

17 reasons why I love my sister










17 years ago, on the 27th of February, 1999, my sister was born. Person who, beside my parents, has been my biggest support through these 17 years, a person on who I can always count on and that's why I decided to dedicate this post to her on her birthday and write reasons why I love her but of course there are far more than just 17!

Prije 17 godina, 27.2.1999., na svijet je stigla moja sestra. Osoba koja mi je kroz ovih 17 godina uz roditelje, najveća potpora i oslonac, osoba na koju uvijek mogu računati i zato sam joj za njezin rođendan odlučila posvetiti ovaj post i navesti razloge zašto je volim iako ih naravno ima puno više nego 17!

1. No matter what she always has time for me. 
Bez obzira na sve uvijek ima vremena za mene.

2. She appreciates my strengths and weaknesses. 
Cijeni i moje mane i moje vrline.

3. She always tells me everythig honestly. 
Uvijek mi sve iskreno kaže.

4. Although she's younger than me she gives me great advice. 
Iako je mlađa od mene dijeli odlične savjete.

5. She always supports me in everything. 
Uvijek me podupire u svemu.

6. She's there for me when I'm sad. 
Tješi me kada sam tužna.

7. Even if I'm sending her milion messages while she's studying she'll always reply.
Čak i ako joj dosađujem s milijun poruka dok uči uvijek će mi odgovoriti.

8. She always pushes me to go forward and to give best of me.
Tjera me da idem dalje i da dam najbolje od sebe.

9. She doesn't take our little sister fights seriously.
Naše male sestrinske svađe ne shvaća ozbiljno.

10. She's never jealous on me, she's always happy and proud of my succees like I'm happy because of her.
Nikada nije ljubomorna na mene, uvijek je sretna i ponosna zbog mojih uspjeha kao ja zbog njezinih.

11. If something's wrong she's going to try and cheer me up.
Ako nešto nije u redu pokušat će me oraspoložiti.

12. She doesn't take my jokes seriously.
Ne shvaća moje šale ozbiljno.

13. She's always going to tell me if something annoyed her in my behavior.
Uvijek će mi reći ako ju je nešto zasmetalo u mom ponašanju.

14. She's always going to give me a honest opinion.
Uvijek joj se mogu obratiti ako trebam iskreno mišljenje oko nečega.

15. She appreciates my advice.
Cijeni moje savjete.

16. She gives great hugs!
Dijeli odlične zagrljaje!

17. She has a lot of patience for me and my stubbornness.
Ima strpljenja za mene i moju tvrdoglavost.

Dear Ariana, I wish you a happy birthday! I love you! :*

Draga Ariana, želim ti sretan rođendan! Voli te tvoja seka! :*

4 komentara:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...