First impressions: Bourjois and MAC

It's time for first impressions on the Bourjois Volume reveal waterproof mascara and the MAC lipstick!! Also, this is my first MAC product and I believe that so far I haven't tried anything from Bourjois so I'm really excited. If you've already tried these products type me your opinion in the comments!

Vrijeme je za prve dojmove o Bourjois Volume revelal vodootpornoj maskari i MAC ružu!! Ovo mi je ujedno prvi MAC proizvod i također mislim da dosada nisam probala ništa od Bourjois tako da sam uzbuđena, a ako ste probali neki od ovih proizvoda pišite mi svoje dojmove u komentare!

The packaging of the mascara is really nice, it's not a typical shape for mascara but you get a mirror on one side. I don't put my make up on the go but if you're in a rush or you just want to touch up your mascara and don't have a mirror with you then this one will be useful. The brush is plastic. I like the effect that this mascara gives to my eyelashes, I get the volume and length. These are my first impressions because I only tried it twice and for now I'm happy, but I'm planning a post in which I'll probably compare it with the Maybelline Lash Sensational mascara because I'm curious and want to see the difference.

Pakiranje je jako lijepo, nije tipičan oblik za maskaru, ali zato s jedne strane imate ogledalo. Ne stavljam baš šminku dok sam u pokretu, ali ako ste u žurbi ili jednostavno nekada želite malo popraviti maskaru, a eto nemate ogledalo u torbici onda će vam ovo biti korisno. Četkica je plastična i sviđa mi se efekt koji daje mojim trepavicama, dobijem na volumenu i dužini. Ovo su prvi dojmovi jer sam je probala samo dva puta i zasada sam zadovoljna, ali planiram i zaseban post u kojem ću je vjerojatno usporediti s Maybelline Lash Sensational maskarom jer sam znatiželjna i želim vidjeti razliku.

After doing a bit of research online I decided to buy the Diva lipstick but also to check out other lipsticks - Russian Red, Viva Glam I and some other red shades. I found those three shades and the last lipstick I picked up was the one I bought - D for Danger. I've tried them all and ended up deciding between Diva and D for Danger, but I already have the Wet n Wild lipstick in the shade Cherry bomb (last year I made a timeline with it so if you haven't then check it out) and I've read that it's a dupe for the MAC's Diva so I went for D for Danger. I only have one word for this lipstick - perfect! The time it lasts on the lips is amazing! I'm so happy with it and I love this shade!!

Nakon malo istraživanja po Internetu odlučila sam se da ću kupiti Divu, ali da ću kada dođem u trgovinu pogledati i ruževe u nijansi Russian Red, Viva Glam I i ostale crvene nijanse. U trgovini sam našla te tri nijanse i zadnji ruž koji sam uzela je bio ovaj koji sam i kupila - D for Danger. Probala sam ih sve na usne i na kraju sam se dvoumila između Dive i D for Danger, no već imam Wet n Wild ruž u nijansi Cherry bomb (prošle godine sam napravila vremensku lentu s tim ružem pa ako još niste, pogledajte) za koji kažu da je dupe za MAC Divu pa je odluka pala na D for Danger. Imam jednu riječ za ovaj ruž - savršeno! Vrijeme trajanja na usnama je fantastično! Prezadovoljna sam i obožavam ovu nijansu! 

Also, if you missed it I uploaded a vlog recently which turned out exactly how I wanted so here's the link goo.gl/Cu9grY.

Nedavno sam objavila vlog koji je ispao baš kako sam htjela pa ako ste ga propustili evo link goo.gl/Cu9grY.

Twitter | Bloglovin | YouTube